自分は山田風太郎の小説は数本しか読んでいませんが、
「魔界転生」は山田氏が書いた最高傑作だと自分は思います。
この小説は冒頭部分はオカルト的な世界観から始まります。
そこから、エロティシズム・悲哀・悔恨・グロテスク・暴力・計略などの
娯楽要素がこれでもか！というぐらいに盛り込まれた内容です。
去年の年末は特に予定もなかったので、
やっぱり面白い！それしか感想はでません！
しかし、この小説に関する事で、個人的に気になる点が２つあります。
今回はその事について書いてみます。
その➀ 販売されている文庫本の装画デザインについて。
2023年時点ですが「山田風太郎・魔界転生・本」で検索すると、
角川文庫の装画。
講談社文庫の装画。
【魔界転生】は ７人の魔人と柳生十兵衛との対決を中心にした、
血と暴力のエンタメ小説です。
しかし、現時点で販売されている文庫本の装画だと、
この小説の世界観がまったく出てないと思います。
装画の違いで小説の内容が変わるわけではありませんが、
自分が好きな小説なので、この点がどうしても気になってしまいます。
＊こちらの画像は自分の手元にある角川文庫版「魔界転生」の装画です。
装画担当は寺田克也氏。この装画の方が「魔界転生」の世界観を表現していると、
自分は思いますが、角川文庫は何故、装画を変更したのでしょう？
その➁ 映像化した「魔界転生」について。
「魔界転生」は何回か映像化しています。
自分も２作品ほど観賞しましたが、やはり原作小説の方が面白いです。
原作の「魔界転生」は約１０００ページの長編小説ですが、
この小説の約五分の一を使用して山田風太郎は、
【秀でた武芸により人々から称賛された人物達が何故、
邪法を使用して魔人に転生したのか？】
という物語をしっかりと書いています。
しかし映像化すると、この物語が簡略化されてしまいます。
その点がもったいないし、原作小説の魅力を描き切れない点だと思います。
「魔界転生」は娯楽小説として一級品だと自分は思います。
自分がこの小説を初めて読んだ時は面白すぎて、
読み終わったら朝だったのも、今となってはいい思い出です。
だからこそ、今の文庫本の装画デザインや映像化した作品に対して、
自分は不満をもってしまいます。
